cut that out

I've always maintained that you were cut out for great things.

吾每谓兄必非久居人下者.

You'd swear he was a card-board cut-out except that he'd moved his rifle.

要不是他动了动步枪，你肯定会认为他是个硬纸板模型。

Are you gonna cut that part out Trent where it sprays me?

你们会剪掉那段吗特伦特它喷到哪了？

Now you cut that out and start thinking your music

现在你停下来想想你的音乐

Cut it out.; Quit that!

少来这一套。

Do yourself a favour, and cut that behaviour out.

为了你自己，别那样做了。

He felt that he was being cut out.

他感到自己被排挤了。

Mark: Naw, I cut that out a long time ago, not just because it was bad for the environment but also because it was eating up my money every month.

马克：不，很久以前就不再打了，不仅因为对环境不太好，还因为花了我不少钱呢。

Somebody cut that baby out of the woman's stomach.

有人把婴儿从女人的腹中剖出来。

To avoid cross-contamination , you think you could cut that out for me?

为了避免交叉错乱可以把它取下来给我 吗 ?

Uncle albert, would you please cut that out?

阿尔伯特叔叔，请你别这样行吗？

You better cut that shit out. it's getting old.

最好收回你那一套，已经不新鲜了。

Would you cut that out? It's very distracting.

能把音效去掉吗？会让人分心的。